Sommerferie i Norge, valgt af Egil i stedet for konfirmations gaver og fest.

Egils første Crosser, en brugt Montesa som bliver flittigt brugt i en lille grusgrav ved Reerslev tæt på Ruds-Vedby.